несопровождаемый багаж

несопровождаемый багаж
несопровождаемый багаж
Бaгaж, который пeрeвoзится как груз на другом или на тoм жe вoздушнoм суднe, нa кoтoрoм нaходится лицо, являющеeся eгo влaдeльцем.
unaccompanied baggage
Baggage that is transported as cargo and may or may not be carried on the same aircraft with the person to whom it belongs.
(AN 9)

Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Несопровождаемый багаж — 1) несопровождаемый багаж товары для личного пользования, принадлежащие физическому лицу, переданные или передаваемые перевозчику по договору международной перевозки (транспортной экспедиции) для фактического перемещения через таможенную границу… …   Официальная терминология

  • НЕСОПРОВОЖДАЕМЫЙ БАГАЖ — товары, принадлежащие физическому лицу, переданные или передаваемые перевозчику по договору международной перевозки (транспортной экспедиции) груза и (или) багажа для фактического перемещения через таможенную границу в связи с въездом этого… …   Таможенное дело. Толковый словарь

  • Багаж Несопровождаемый — англ. unaccompanied luggage груз, товар, перемещаемые перевозчиком по договору о перевозке, с багажной квитанцией, накладной, коносаментом через таможенную границу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Авиабагаж несопровождаемый — Багаж несопровождаемый багаж, принятый к перевозке отдельно от пассажира и оформленный грузовой накладной в качестве груза... Источник: Правила международных воздушных перевозок пассажиров, багажа и грузов (утв. МГА СССР 03.01.1986 N 1/И) (дата… …   Официальная терминология

  • БАГАЖ — вещи (предметы личного пользования), товары и иные предметы, которые пассажир при переезде через таможенную границу берет с собой или сдает для перевозки отдельно от него в порядке и на условиях того вида транспорта, которым он следует. Различают …   Таможенное дело. Толковый словарь

  • перевозка грузов и несопровождаемого багажа — Товары и оборудование, которые завозятся в связи с организацией и проведением Олимпийских или Паралимпийских игр. Грузы могут отправляться различными клиентскими группами Игр – МОК, НОК, МСФ, вещательными организациями, маркетинг партнерами …   Справочник технического переводчика

  • груз — 3 груз: Любое имущество, включая живых животных, поддоны и контейнеры, предоставляемое экспедитору для организации перевозки в соответствии с договором транспортной экспедиции. 4 Источник: ГОСТ Р 52297 2004: Услуги транспортно экспедиторские.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР — Терминология Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР: Авиационное предприятие (перевозчик) предприятие гражданской авиация, осуществляющее воздушные перевозки пассажиров, багажа, груза и почты за установленную… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”